PRESIDENT SU ZIMENG LEVERT 2021 NIJJIERBERJOCHT

Ien yuan komt werom en Vientiane wurdt fernijd. By dizze gelegenheid fan ôfskie nimme fan 'e âlde en it nije wolkom hjitte, soe ik de feriening fan' e China Construction Machinery Industry fertsjintwurdigje wolle oan 'e lieders en meiwurkers op alle nivo's dy't fjochtsje op' e front fan 'e boumasjines, en oan' e relevante regearingsôfdielingen en regearing ôfdielingen dy't geweldige soarch en stipe leverje foar yndustryûntwikkeling, foarútgong fan bedriuwen, en ferieningsbou. Minsken út alle lagen fan it libben uterje har oprjocht respekt en bêste winsken foar it Nije Jier!

1

Yn 2020, yn 't gesicht fan' e hommelse earnstige ynfloed fan 'e nije kroan-longûntstekkingepidemy, hawwe alle relevante bedriuwen en ynstellingen yn' e sektor fan 'e boumasjines de besluten en ynset fan it Sintraal Komitee fan' e Partij plichtmjittich útfierd. Under de ekstreem swiere en komplekse ynterne en eksterne omjouwings hawwe se de moed om it inisjatyf te nimmen, it inisjatyf te nimmen en swierrichheden te meitsjen. Skriuw grutte leafde, wylst jo goed dogge yn har eigen epidemy-previnsje en kontrôle, aktyf dielnimme oan 'e bou fan Thunder God Mountain, Vulcan Mountain Hospital en Xiaotangshan sikehûzen op ferskate plakken, wêrtroch de snelheid wurdt makke fan de ynfrastruktuer fan Sina; jild en materiaal donearje om de wrâldwide epidemy te stypjen, folslein demonstraasje fan it projekt De geast fan meiwurkers yn 'e masinesektor.

Yn 2020 sille alle bedriuwen yn 'e sektor har hâlde oan' e twa-hannen koördinaasje fan epidemy-previnsje en kontrôle en herfoarming en ûntwikkeling, befoardering fan 'e werhelling fan wurk en produksje op in oarderlike manier, kânsen yn' e krisis koesterje, nije kânsen meitsje yn 'e feroarjende situaasje, sykje wierheid en wêze pragmatysk, en ûntwikkelje ynnovatyf. It bedriuwsynkommen fan 'e sektor hat in substansjele groei berikt, en de ferkeap fan in protte soarten produkten hat ferskate opienfolgjende moannen histoaryske hichtepunten berikt, en behâldt in trochgeande ferbettering fan ekonomyske operaasjes.

Yn 2020 sil de ynnovaasje driuwende krêft foar de ûntwikkeling fan 'e heule sektor fierder wurde fersterke, de yndustriële struktuer sil fierder wurde optimalisearre, it nivo fan ûndersiik en ûntwikkeling fan bedriuwen, produksje, behear en tsjinst sil sterk ferbettere wurde, de rol fan' e minske boarnen sille hieltyd faker spile wurde, wichtige technyske apparatuer hat fruchtbere resultaten berikt, produktkwaliteit en klanttefredenheid De mjitte fan duorsume ûntwikkeling is trochgean te stekken, en de resultaten fan yntelliginte transformaasje en griene ûntwikkeling binne dúdlik. De haaddoelen en taken fan it "13e Fiifjierrige Plan" foar de yndustry fan boumasjines binne mei súkses foltôge, en de mooglikheden foar duorsume ûntwikkeling binne flink ferbettere.

Weromsjend op 2020 binne de feriening en har filialen, ûnder de soarch en begelieding fan lieders op heger nivo en de stipe fan lid ienheden, ferienige en wurkje hurd. Se ynvestearje aktyf yn 'e previnsje en kontrôle fan' e nije kroanepidemy, it befoarderjen fan 'e folsleine werhelling fan wurk en produksje fan bedriuwsbedriuwen, en de oprjochting fan it "14th Five" ûntwikkelingsplan, ûndernimme en foltôgjen relevant beliedsûndersyk, befoarderje de útfiering fan nasjonale fjouwer útstjitnormen foar net-dykmasjines, organisearje en koördinearje de tarieding fan Peking BICES en hâld Shanghai bauma CHINA en oare ynlânske en bûtenlânske tentoanstellingen foar boumasjines, fersnelt de oanlis fan ekonomyske en technyske konsultaasjeplatforms, Prestaasjes binne makke yn ferskate taken lykas de training fan beropsfeardigens yn 'e sektor en de promoasje fan yndustrybefoardering, dy't binne befestige troch de mearderheid fan lid ienheden.

2021 is it 100ste jubileum fan 'e oprjochting fan' e Kommunistyske Partij fan Sina. It is it earste jier dat myn lân it "14e Fiifjierrige Plan" hat ymplementeare en de nije reis begon fan it bouwen fan in sosjalistysk modern lân op in all-round manier. Wy moatte in goed begjin meitsje, goed begjinne en de oprjochting fan 'e partij fiere mei opfallende prestaasjes. 100-jierrich bestean. De fyfde plenêre sesje fan it 19e Sintraal Komitee fan 'e Kommunistyske Partij fan Sina beklamme dat wy moatte wurde basearre op it nije ûntwikkelingsstadium, it nije ûntwikkelingskonsept ymplementearje, en in nij ûntwikkelingspatroan bouwe. Dit is in wichtige hantlieding foar ús om de sektor foar boumasjines te ûntwikkeljen en ús eigen wurk te dwaan. Wy moatte de moed hawwe de ferantwurdlikheden en taken fan 'e nije ûntwikkelingsstadium oan te nimmen, ús ferantwurdlikheden en missys te ferfoljen mei nije ûntwikkelingskonsepten, en proaktyf nije dieden sjen litte by it fersnellen fan' e bou fan in nij ûntwikkelingspatroan mei ynlânske en ynternasjonale syklussen as it haad lichem en ûnderlinge promoasje fan ynlânske en ynternasjonale cycles.

Yn 2021 is de yndustry fan boumasjines bûn om gruttere ûntwikkelingsmooglikheden yn te lieden en ek nije merkútdagingen te meitsjen. Wy moatte strategyske bepaling behâlde, it fertrouwen fan ûntwikkeling fersterkje, it risiko-bewustwêzen ferheegje, in bottomline-tinken opsette en epidemyske previnsje en kontrôle wiidweidich útfiere. Ferskate taken foar sektorûntwikkeling. Wy moatte hurd wurkje om de ynset fan it Sintraal Komitee fan 'e Partij út te fieren, foaral de easken foar it berikken fan' e "seis stabiliteit" en it berikken fan 'e "seis garânsjes." Wy moatte resolút de heulende striid fjochtsje fan "avansearre yndustriële basis en modernisearje yndustriële keten", koördinearje de promoasje fan tekoartkommingen en smeitsje longboards, en fersterkje de ûnôfhinklike kontrolearberens fan 'e yndustriële ketenfoarsjenningsketen.

Yn it nije jier sil de feriening ek de yndustry fan 'e boumasjines aktyf behearje, de ymplemintaasje fan it "14e Fiifjierplan" fan' e sektor frijlitte en organisearje, de analyse en kontrôle fan bedriuwsbedriuwen fersterkje, en fuortendaliks ferskate wurk foarstelle lykas belied oanbefellings foar bedriuwsûntwikkeling sille ek trochgean mei it yntrodusearjen fan nije tsjinstynhâld en maatregels basearre op 'e behoeften fan lid ienheden. Tagelyk moatte wy rjochtsje op it hostjen fan 'e 16e ynternasjonale konstruksjemasines, bouwmaterialenmasjines, en mynboumasjintentoanstelling en technologywikselkonferinsje (China) (Beijing) 2021 (BICES 2021) om eksposanten en brûkers te foarsjen fan technyske foarútgong, merkbefoardering en merkbeurzen , Tentoanstellingsplatfoarm fan hege kwaliteit en betochtsume tsjinst.

Hoewol it tij raast, moatte wy seilje. Lit ús hannen meidwaan en gearwurkje om nije en gruttere bydragen te leverjen oan 'e hege kwaliteit ûntwikkeling fan' e sektor foar boumasjines yn it nije jier.

Uteinlik winskje ik kameraden en freonen in goede karriêre yn it Nije Jier! Sûn lichem! Lokkige Famylje!


Posttiid: Jan-26-2021